NH Yates and Co., a leading manufacturer’s representative serving the HVAC and plumbing markets with headquarters in Cockeysville, Md., and offices in Richmond, Va., and Pottstown, Pa., has announced that it is merging with Allison Sales and Marketing Inc., Kernersville, N.C.