ACHR News
search
Ask ACHR NEWS AI
cart
facebook twitter instagram linkedin youtube
  • Sign In
  • Subscribe
  • Sign Out
  • My Account
ACHR News
  • NEWS
    • Breaking News
    • New HVAC Products
    • Featured Products
    • Manufacturer Reports
    • HVAC Data
    • Legislation
    • ACHR NEWS Centennial
  • RESIDENTIAL
    • Air Conditioners
    • Furnaces
    • Residential Heat Pumps
    • Ductless
    • Residential IAQ
    • Testing, Monitoring, Tools
    • Components & Accessories
  • COMMERCIAL
    • Air Handlers
    • Rooftop Units
    • Chillers and Cooling Towers
    • Commercial Heat Pumps
    • Boilers and Hydronics
    • VRF/Ductless
    • Commercial IAQ
  • REFRIGERATION
    • Refrigerants
    • Refrigerant Regulations
    • Leak Management
  • CONTRACTOR PRO
    • Geothermal
    • Homeowner Study
    • VRF and VRV Ductless
    • Unitary Trends
  • EDUCATION
    • Training and Education
    • Business Management
    • Service and Maintenance
    • Continuing Education
    • Market Research >
      • HVAC Brand Awareness Report
      • VRV, VRF, VRVZ Report
      • Unitary Trends Report
      • Water Heat Professionals Report
    • Webinars
    • Sponsor Insights
    • eProducts Info
    • White Papers
  • EVENTS
    • HVAC Contractor Forum
    • Industry Events and Webinars
  • MEDIA
    • Videos
    • AHR Expo 2025 Videos
    • Podcasts >
      • ACHR News Podcast
      • HARDI Podcasts
      • AHR Expo Podcasts
      • ACCA Podcasts
    • Interactive Spotlights
    • Quizzes
    • eBooks
    • HVAC Talkback
  • HVAC GROUP
    • ACHR NEWS >
      • Current Issue
      • Digital Edition
      • Subscribe
    • Distribution Trends
    • SNIPS NEWS >
      • Join SNIPS NEWS
    • Engineered Systems News >
      • Join ES News
    • HVACR Directory
    • Contests
    • Newsletters
    • Contact
    • Advertise
    • My Account

Taking Care of Business: This Is America: Speak English

By John R. Hall
March 28, 2008

I am paraphrasing this headline to make it fit on the page. The sign that is posted in a cheese steak shop in Philadelphia (gee, go figure) actually reads “This is America: When ordering please speak English.” And it has been allowed to stay, according to Philadelphia agency Commission on Human Relations. They ruled that Joe Vento of Geno’s Steaks does not violate the city’s Fair Practice Ordinance by displaying the sign.

Can you imagine if HVACR contractors had that same sign in their lobby or used that message on their voicemail? I would imagine there would be some resistance to it and a fallout from lost business. It isn’t a good idea to turn off a growing segment of the market.

In the recent past, the demographics have changed dramatically in the United States. There is no longer any a majority race in our country. Oh sure, the white native American population still holds a numbers edge over ethnic groups such as Hispanics and Asians, but the numbers are beginning to make significant moves toward an evening out of the races. And while English is still the dominant language in our country, it no longer has the lofty status it held prior to the Baby Boomer generation.

This demographic shift will - if it hasn’t already - have a lasting effect on how small businesses go to work each day. We’ve read about the rising number of Hispanic workers in our southern states and discovered that there are untapped labor pools that remain closed because of language barriers. Either ethnic workers are not making the effort to adapt to bilingual education or business owners are not reaching out enough to encourage bilingual training for their employees. I suspect both are legitimate reasons.

It is never too late for HVACR contractors to play a leading role in adapting to bilingual changes. I would even suggest that making changes couldn’t only lead to a larger labor pool, but to a larger customer base as well. If your sales reps or service techs can communicate with the growing ethnic population in your neighborhood, you can continue to grow your business or at least stave off the slow times brought on by today’s economic climate.

I know a lot of our readers are hunkering down and focusing their marketing efforts on their existing customer bases. That is a very wise and fiscally responsible idea. But for those who prefer to continue their search for new markets - markets that include workers and customers - I’d recommend exploring bilingual training.

Take a look at what is available in your community or go online to explore other options. I bet you will find that it isn’t necessary to just speak English in order to keep your business going.

Share This Story

John Hall is the Business Editor. E-mail him at johnhall@achrnews.com.

Recent Comments

Positive Reviews are worth their weight in SOLD

Water, Water, Water

If we analyze last 10 years, then we...

I'm glad you liked the tips in "Celebrate...

Owner

Subscription Center
  • Create an Account
  • Start a Subscription
  • Manage My Account
  • Sign Up for Newsletters
  • Visit Customer Service
  • Update Preferences

More Videos

Sponsored Content

Sponsored Content is a special paid section where industry companies provide high quality, objective, non-commercial content around topics of interest to The News audience. All Sponsored Content is supplied by the advertising company and any opinions expressed in this article are those of the author and not necessarily reflect the views of The News or its parent company, BNP Media. Interested in participating in our Sponsored Content section? Contact your local rep!

close
  • Piggy Bank
    Sponsored byWatercress Financial

    Energy Prices, Inflation, and HVAC: What Today’s Homeowners Care About

  • Refrigerated Food
    Sponsored bySolstice Advanced Materials

    R-455A Refrigeration: A Cold Storage Solution for the Future

  • Airex Rooftop Units
    Sponsored byAirex Manufacturing Inc

    Consolidating Roof Penetrations: A Growing Trend in Multifamily HVAC Design

Popular Stories

Refrigerants-and-gauge.jpg

HVAC Industry Warns of Counterfeit Refrigerants Entering U.S. Supply Chain

U.S. Supreme Court building

95% Furnace Efficiency Rule to Get New Hearing

Midea-training.jpg

HVAC Workforce Crisis Expands Beyond Technicians to Instructor Shortages

Data_Center_facility.jpg

HVAC Manufacturers Respond to Growing Data Center Backlash

HVAC Minute retail refrigeration system

EPA Final Rule’s Impact on R-410A Deadlines

View The ACHR NEWS
Centennial Anniversary Timeline

The ACHR News Timeline Chart
Submit a Letter
Submit a letter to our editors.

Events

November 6, 2025

Next-Gen Data Center Cooling: HVAC Innovation and Real-World Solutions

On Demand As AI workloads and high-density computing push traditional cooling methods to their limits, the data center industry is accelerating the adoption of next-generation HVAC technologies.

June 23, 2026

HVAC Duct Sealing Mastics: Why Selection Matters

In this webinar we will detail what HVAC material buyers and technicians need to know when selecting duct mastics, including matching mastic to substrate, alternatives to liquid mastic, and where UL 181 Listings fit into real world installations.

View All Submit An Event

Poll

Summer Staff

Are you fully staffed for the summer season?
View Results Poll Archive

Products

BNI Mechanical/Electrical Square Foot Costbook, 2026 Edition

BNI Mechanical/Electrical Square Foot Costbook, 2026 Edition

See More Products
HVAC Duct Sealing Mastics: Why Selection Matters - Free Webinar - 6/23/2026
×

Sign Up. Stay Informed.

The #1 trusted source for the HVACR industry since 1926

SUBSCRIBE
  • RESOURCES
    • Advertise
    • Contact Us
    • Advisory Board
    • Classifieds
    • Submit a Letter
    • Directories
    • Store
  • ACCOUNT CENTER
    • Create an Account
    • Start a Subscription
    • Manage My Account
    • Sign Up for Newsletters
    • Visit Customer Service
    • Update Preferences
  • SERVICES
    • Marketing Services
    • Reprints
    • Market Research
    • List Rental
    • Survey/Respondent Access
  • STAY CONNECTED
    • LinkedIn
    • Facebook
    • Instagram
    • YouTube
    • X (Twitter)
  • PRIVACY
    • PRIVACY POLICY
    • TERMS & CONDITIONS
    • DO NOT SELL MY PERSONAL INFORMATION
    • PRIVACY REQUEST
    • ACCESSIBILITY

Copyright ©2026. All Rights Reserved BNP Media, Inc. and BNP Media II, LLC.

Design, CMS, Hosting & Web Development :: ePublishing