An iced-up evaporator is a common service call for any technician. A visual inspection of the coil will reveal this obvious problem.
But visually inspecting the coil is not always easy. The evaporator coil is usually enclosed in some type of housing, making it hard to inspect. It can also be mounted high up, as in the case of a large walk-in cooler or freezer, making it even more difficult to inspect.